zarzuela - definizione. Che cos'è zarzuela
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è zarzuela - definizione


zarzuela         
sust. fem. dim.
1) de zarza.
2) Obra dramática y musical en que alternativamente se declama y se canta.
3) Letra de la obra de esta clase.
4) Música de la misma obra.
5) Plato consistente en varias clases de pescado y marisco, condimentados con una salsa.
zarzuela         
I
zarzuela1 f. Dim. de "zarza" (arbusto rosáceo muy espinoso).
II
zarzuela2 (del real sitio de la "Zarzuela", donde se supone que pudo ser representada por primera vez)
1 f. Obra *teatral, generalmente de asunto ligero, en que se declama y se canta alternativamente. Música de ella. Letra de ella.
2 Guiso hecho con pescado o marisco variado.
zarzuela         
Sinónimos
sustantivo

Wikipedia

Zarzuela

La zarzuela es una forma de música teatral o género musical escénico surgido en España que se distingue principalmente por contener partes instrumentales, partes vocales (solos, dúos, coros...) y partes habladas, aunque existen excepciones en las que estas últimas, las partes habladas, están completamente ausentes. El término «zarzuela», aplicado al género musical y teatral, procede del Palacio de la Zarzuela, palacio real español situado en las proximidades de Madrid y en el que se hallaba el teatro que albergó las primeras representaciones del género.

De tal forma reductora y errónea se ha asimilado la zarzuela a la opereta, género de origen francés, principalmente por contener partes habladas o declamadas, pretendiendo así que «la zarzuela es la opereta española». Pero la zarzuela es históricamente muy anterior y esa característica ya se encontraba en otros géneros europeos, también muy anteriores a la opereta y no necesariamente anteriores a la zarzuela. En realidad en ese sentido la zarzuela sería más bien el equivalente español del opéra-comique francés o del singspiel alemán. Dichos géneros de Francia y del mundo germánico se caracterizan por producir representaciones teatrales y musicales en las que, a diferencia de la ópera propiamente dicha, se alterna música con partes habladas o declamadas. La flauta mágica de Mozart, por ejemplo, no es una ópera sino un singspiel y, por consiguiente, tanto sentido tiene decir que «la zarzuela es la opereta española» como decir que «el singspiel es la zarzuela vienesa». A pesar de todo, ha habido zarzuelas del género grande que por no tener partes habladas son parecidas al grand opéra francés o a la ópera seria italiana. Por lo tanto la zarzuela se definiría de una manera más adecuada, y más simple, como el arte lírico y escénico propiamente hispánico, pues aunque naciera en España, al poco tiempo de su aparición se extendió a la casi totalidad del mundo hispánico.

Esempi dal corpus di testo per zarzuela
1. EFE Un día en la Zarzuela - Foto de Família Un día en la Zarzuela - Charla informal Un día en la Zarzuela - Bromas con Aragonés Un día en la Zarzuela - Abrazos personalizados Un día en la Zarzuela - Olor a champán Un día en la Zarzuela - Sonrisas . Otras fotografías
2. Comedia, drama, teatro clásico, zarzuela, música, danza...
3. Hablé mucho con ellos, los directivos de La Zarzuela.
4. El Monarca y Zapatero despacharon ayer en La Zarzuela.
5. Comentarios - 132 El palacio de la Zarzuela no respiró ayer, al menos públicamente.
Che cos'è zarzuela - definizione